进入高质量发展阶段，过去许多习惯的做法都得改变，坚持人与自然和谐共生是最大的改变，坚定文化自信、推动社会主义文化繁荣兴盛也是非常重要的改变。

提高城镇建设水平是未来中国新型城镇化的重要内容之一，中央城镇化工作会议和中央城市工作会议都对城市发展转变提出了要求，如城市工作要把创造优良人居环境作为中心目标，要提升规划水平，要增强城市规划的科学性和权威性等等。

经济发展当然可以使城市变大，但是伴随着文化的复兴和灿烂发展才能最终使城市伟大，文化自信与城市建设有着千丝万缕的关联。因此，我们的城市建筑要更好地体现地域特征、民族特色和时代风貌。

要尊重规划、敬畏规划。无论是城市总体规划还是专项规划，值得人们尊重和敬畏。原因有三点：一是规划专注的是整体利益；二是规划运用的是系统思维；三是规划发挥着引领的作用。

以《北京城市总体规划（2016年~2035年）》为例，北京市总体规划的目标要和我们中华民族伟大复兴的大国首都的目标结合起来，要符合北京的战略定位，有着许多严格的、刚性的约束。我们在给北京市城市设计风貌定位时，也要从整体性来考虑，融合考虑古都风韵、国际化、时代风貌等因素。

在规划运用系统思维方面，以北川新县城灾后重建为例，虽然这是一个羌族自治县，但我们运用系统思维开展工作，既让这里有传承的，也有创新的。今年是汶川地震灾后重建10周年，这个小城已经成了“5A”级的景区。

除了以上两点，值得尊重和敬畏的规划还要发挥引领作用。如果只把规划看作前期工作，做完了就往墙上一挂，结果会很可怕。事实上，我认为，还应该理解规划、服从规划，更重要的是要靠大家来实施好规划。如果一个城市建筑光以多为主或者都以江景房为主，显然有愧于我们美好城市建设的生力军和主力军。

缔造美好城市要顺应山水格局，传承历史文脉，塑造场所品质。比如，城市建设要以自然为美，我们要敬重自然山水环境，努力把城市建设成为人与人、人与自然和谐共处的美丽家园。很多城市里有很多的街区是历史文化街区，这要求在规划过程中要注意传承历史文脉。塑造场所品质就要求我们要充分利用城市空间，变腐朽为神奇。

转变理念，敬畏规划，共同缔造美好生活，在我们大家的共同努力下是完全可能实现的，只要我们做到城市空间形态是呼应山水格局的，城市景观是具有诗意的，城市面貌是体现地域特征、民族文化和时代精神的，城市场所是有魅力的，城市发展是有趣的，就真能实现这个共同的理想。

作者系中国城市规划设计研究院总规划师